根據(jù)李堯隆同名小小說《谷婆婆與麥面粑粑》改編
　　 改編樓永治
　　
　　 人物
　　 谷婆婆 女 76歲
　　 阿只 男 35歲
　　 沙瑪依 女 33歲
　　 阿措 男 32歲
　　 隊長 男 60歲
　　 老隊長 男 72歲
　　
　　 序幕
　　 鏡頭：層層疊疊山峰。
　　 音樂：彝族民歌《媽媽》
　　 鏡頭：山寨一幢幢雜亂無章的土墻屋。
　　 鏡頭：蜿蜒陡峭的羊腸路
　　 鏡頭：一群穿著光鮮亮麗彝族服裝男女圍著篝火唱歌跳舞
　　 鏡頭：一片片翠綠出穗的麥子在微微山風里蕩漾。
　　 推出片名：谷婆婆與麥面粑粑
　　
　　 場景1 醫(yī)院病房/日/內(nèi)
　　 谷婆婆頭纏黑色頭帕，病怏怏地躺在病床上。
　　 阿只：（穿黑色窄袖右斜襟上衣和多褶寬褲腳長褲。頭部正中蓄小綹長發(fā)頭帕，扎一鉗形結(jié)。雙手握住谷婆婆手）阿媽?。ń蛔⊙劭魸駶櫍?br />　　 谷婆婆：阿只，娘的病沒治啦，別花冤枉錢。
　　 阿只：阿媽。你會好的，阿媽，你能治好的。
　　 大夫：（進來對阿只）：你來辦公室一下。
　　
　　 場景2 科室辦公室/日/內(nèi)
　　 大夫：你娘的病已經(jīng)沒治了，在醫(yī)院也是白花錢，還是回家吧，好好孝敬她，想吃啥給她做啥？
　　 阿只（眼淚像決了堤的洪水，“嘩嘩”地流）：醫(yī)生，你救救我阿媽吧，阿媽一生勞累，沒享過一天福，她是病倒在田地里。醫(yī)生求求你，救救我阿媽。
　　 大夫（愛莫能助）：救死扶傷是我們的天職，你阿媽年紀大了，每個人，生老病死是自然規(guī)律，接受這個事實吧。
　　 阿只（傷心哭泣）：阿媽……
　　
　　 場景3 病房/日/內(nèi)
　　 阿只擦干淚水進入。
　　 谷婆婆：阿只，把阿媽抬回家吧。
　　 阿只：阿媽，醫(yī)生說，你的病會好的，請你相信科學。
　　 谷婆婆：阿只，你別寬慰阿媽了，阿媽已經(jīng)病入骨髓。青筍脫殼，菜熟葉黃。阿只回家吧，阿媽死也要死在自家老屋里。阿媽16歲從山那邊嫁過來，今年76歲了，在老屋生活了60年。
　　 阿只（潸然淚下）：阿媽，阿只對不起你，辛苦一輩子，沒讓你享過一天福。
　　 谷婆婆：傻孩子，阿媽已經(jīng)知足了。
　　
　　 場景4 公路上/日/外
　　 曲折的泥土盤山公路。
　　 一輛客車停下，下來多位男女旅客。
　　 阿只把谷婆婆背下車，阿措與其他兩位伙子衣著民族服裝。將竹竿制的擔架撐開，棉被鋪在擔架上。
　　 阿措扶著阿只背上的谷婆婆，將谷婆婆小心翼翼放置擔架上。
　　 阿只：阿媽，咱們回家去。
　　 阿措：谷婆婆，還有一個小時就到家了。
　　 谷婆婆沒有一點聲音。
　　
　　 場景5 山路上/日/外
　　 阿只、阿措還有兩位伙子，抬著谷婆婆往高低不平的山路走去。
　　 阿只臉上淚水“吧嗒吧嗒”掉落。
　　 山路有陡峭，有平坦。道路兩旁有樹林，有花草。
　　
　　 場景6 山路夜晚/日（閃回）
　　 月光朦朧。
　　 谷婆婆黑色大圓盤帽，中襟上衣，排襟、后項圈和袖口用彩線挑有各色花紋圖案。領(lǐng)口周圍綴以金器、銀器、珠寶和玉器百褶，下穿長白裙，背著十一歲阿只。
　　 谷婆婆（邊走邊喊，臉上掛滿淚水）：阿只，阿只，你要挺住，媽媽這就送你上醫(yī)院，老天爺保佑，阿只平安無事。
　　 谷婆婆腳踩滑，滾下陡坡。
　　 谷婆婆鞋子掉落，腳手劃破，臉上流著鮮血。
　　 谷婆婆（艱難起立）：阿只，阿只，阿只你應(yīng)一聲呀，阿只，你有個三長兩短，阿媽也不活了。（谷婆婆哭得揪心）
　　 谷婆婆心急，小跑起來。
　　 路上留下谷婆婆光腳踩出的一個個血印。
　　
　　 場景7 路上/日/外
　　 山路崎嶇，一路顛簸
　　 山路兩邊全是青油油地抽穗麥地。隨著山勢的起伏，錯落有致的每塊梯田。
　　 谷婆婆（聲音低微）：阿只啊，阿媽嗅到了麥子的清香，嗅到了山坡上的莊稼味。你們慢點走，莫把地里的麥子踩倒了。
　　 阿只（擦把淚水）：嗯，阿媽。
　　
　　 場景8 阿只家/日/外
　　 板頂、土墻民居。
　　 谷婆婆躺在床上。
　　 阿只：阿媽想吃點什么？
　　 谷婆婆（有氣無力）：水。
　　 沙瑪依（端水進屋，她銀光閃閃的大圓帽子。中襟上衣，排襟、前襟、后項圈和袖口用彩線挑有紅紅綠綠花紋圖案，領(lǐng)口周圍綴以金器、銀器、珠寶和玉器百褶下穿粉紅長裙。）：阿媽，喝點蜂蜜水。
　　 谷婆婆搖搖頭。
　　 沙瑪依（用勺子將蜂蜜水喂到谷婆婆嘴邊）：阿媽，野生蜂蜜，營養(yǎng)好著哩。喝一口。
　　 谷婆婆慢慢地喝著水。
　　 阿只望望母親，鼻子一算，流下淚，將頭扭向一側(cè)，生怕谷婆婆看見，他走出屋。
　　
　　 場景9 隊長家/夜晚/內(nèi)
　　 隊長身披藍色流蘇的察爾瓦，頭上包著黑布包頭。手握著旱煙桿，“吧嗒吧嗒”吸了兩口，吐出濃濃地煙霧。
　　 阿只（遞一支煙青蛙皮春城煙）：隊長，抽我的。
　　 隊長（沒接）：你那煙沒勁。你阿媽時辰不多啦？
　　 阿只（哽咽）；是哩，隊長，阿媽已經(jīng)是今日不見明日的陽光。
　　 隊長（嘆息）：你阿媽辛苦了一輩子，福還沒享幾天就要走了。哎！心酸呀！你兩口子結(jié)婚這么多年，說啥也得生個孩子。她這一輩子冤呀！連孫子也沒見著。
　　 阿只（眼淚掉落）：隊長，哦，不，幺叔，我們不是不想生，是沙瑪依有病呀。吃了這么多年的藥，還是白搭。哪里想到阿媽她，病來如山倒。
　　 隊長（又往煙斗裝滿煙，劃火柴點燃煙）：你想阿媽與阿爸葬一起？
　　 阿只（點燃一直捏在手里支煙）：就為這事與你商量，阿爸的墳地在麥地的窩棚里。若把阿媽的棺材也抬到阿爸的墓地一起合葬，那要經(jīng)過十幾塊麥地，必須毀掉很多剛抽穗的小麥。
　　 隊長：可惜呀，都已經(jīng)抽穗的麥子。
　　 阿只：壞掉的麥子我賠。
　　 隊長（吸了一口煙，在鞋幫磕了磕煙灰，吐出一大串煙霧，然后很堅毅地）：阿只你放心，你娘是我嫂子，她幫襯了我一輩子，我無論如何也得幫她辦好這最后一件事。
　　
　　 場景10 野櫻嶺/日/外（閃回）
　　 谷婆婆背著幾個月大的阿只與阿只爹舉著鋤頭開荒。
　　 谷婆婆：他爹，要是咱們把這片山地全部開墾，種上麥子，往后咱們有了幾個孩子也不會挨餓。
　　 阿只爹：這片山地開墾出來有十多畝，子子孫孫都受益。
　　 阿只哭泣。
　　 谷婆婆將阿只抱在懷里喂奶。
　　
　　 場景11 野櫻嶺/日/外（閃回）
　　 一組空鏡頭
　　 一片金黃粒粒的麥穗
　　 阿只爹用木棍搭起一個草棚。
　　 谷婆婆（背著阿只，提著籃子來到）：他爹，你看看被野豬啃了好幾穴麥子，好可惜，該死的野豬。
　　 阿只爹：我不是在搭棚子了嗎，今晚開始，我們就住在這里，追趕野豬。
　　 谷婆婆：好的，這麥穗糟蹋得我心痛死了。
　　 阿只爹：開墾了多年，這片山地一年可收一千斤麥子，吃不完還能出售。
　　 阿只爹拿起籃子里麥粑粑，倒出酒壇子白酒。
　　
　　 場景12 野櫻嶺/日/外（閃回）
　　 一組空鏡頭。
　　 窩棚變成一冢新墳。
　　 一片綠油油的麥苗。
　　 谷婆婆領(lǐng)著六歲的阿只披白戴孝跪在墳前哭泣。
　　
　　 場景13 房間/日/內(nèi)
　　 阿措：谷婆婆這是野生天馬燉老母雞，你吃一點，把身子補好了，火把節(jié)你還要領(lǐng)咱們打歌。
　　 谷婆婆：我怕熬不到那天啦，我這身體吃啥都浪費，我要水。
　　 阿只：阿媽，你喝點雞湯。
　　 谷婆婆：我就要喝水。
　　 沙瑪依：阿措老弟，我來喂。
　　 隊長（捏著旱煙筒）：嫂子，沙瑪依做啥你都要吃點，身體才是革命本錢。
　　 谷婆婆：老弟呀，到這份上吃啥都是浪費。
　　 隊長：嫂子，兒女孝敬不到位，閻王爺要整罰后代的。阿只，跟我走一趟。
　　 阿只望望阿媽，依依不舍跟隊長走了。
　　
　　 場景14 生產(chǎn)隊會議室/日/內(nèi)
　　 會場坐了七個人
　　 隊長；今天把幾位找來目的，我不說大家心里也有數(shù)。谷婆婆時辰不多了，她想死后與丈夫合葬野櫻嶺，但要毀一大片青麥，讓大家發(fā)表看法。
　　 大家看我，我看你沒一個出聲。
　　 老隊長身披黑色流蘇的察爾瓦，手握著長長旱煙桿，右手拿著一炷長香，吸煙時右手的香點燃煙斗煙絲?！鞍舌舌蔽藘煽?，吐出濃濃地煙霧，感覺很舒坦樣子。
　　 老隊長：當年村里糧倉起火，谷老弟為搶救糧食燒死了，谷婆婆也把臉燒傷了……
　　 阿措：谷婆婆兩口子對咱們村貢獻不少，毀點麥子算啥。
　　 隊長：現(xiàn)在剛過谷雨，麥子才抽穗，吃麥粑粑還要一個多月。最好能熬過麥收后，糧食是農(nóng)民的寶，毀一棵麥子都心痛，全村糧食不充足。
　　 田山村民：對，這大的麥子是可惜。
　　
　　 場景15 谷倉起火/日/外（閃回）
　　 一間濃煙滾滾房子。
　　 有村民喊：著火了！著火了！
　　 阿只爹沖進火海抱出一壇子種子
　　 火勢越燃越大，阿只爹再要沖進火海，被村人拉住。
　　 阿只爹（心情急焦）：我是糧食保管員，不搶出種子，明年拿什么種呀，讓開?。ㄋ﹂_拉他的村民，再次沖進火海）。
　　 谷婆婆（見狀）：他爹！（追著阿只爹進入火海）
　　
　　 沖進16 谷倉/日/外（閃回）
　　 火勢撲滅。
　　 阿只爹直愣愣地躺在地上。
　　 谷婆婆臉部燒傷，她附在阿只爹尸體上萬念俱灰哭泣。
　　 在場村民，個個淚水汪汪。
　　
　　 場景17 生產(chǎn)隊會議室/日/內(nèi)
　　 老隊長：那年隊里家家戶戶缺糧，是谷婆婆把家里的麥子給大家喂孩子，自己帶著阿只到山坡上挖野菜，摘野果度日，我們不能忘了人家的恩德，就是那一片麥子全糟蹋也不為過！
　　 阿措：我同意！我同意！
　　 隊長：谷婆婆一生行善積德，老天爺會成全她多活些時日的。
　　 田山村民：但愿如此，這大的麥子毀了真的可惜。
　　 阿只：我阿媽要是熬不過麥收，糟蹋的麥子由我家口糧補償。
　　
　　 場景18 娘房里/日/內(nèi)
　　 沙瑪依將一盆臟衣服放進盆子里
　　 阿只進來：阿……
　　 沙瑪依：噓——（拉阿只走出房）
　　 谷婆婆用微弱的聲音：阿…….只。
　　 阿只轉(zhuǎn)回：阿媽。
　　 沙瑪依端著盆子走出房。
　　 谷婆婆：麥……子熟……了么
　　 阿只：阿媽，現(xiàn)在剛過谷雨，麥子才抽穗，吃麥粑粑還要一個多月。
　　 谷婆婆斷斷續(xù)續(xù)：我等……你，給我……舀一碗涼水……我能撐。
　　 阿只倒了一碗水，在里面加了勺蜂蜜，一勺一勺喂給谷婆婆。
　　 阿只眼淚像斷了線一樣往下掉。
　　
　　 場景19 院子/日/內(nèi)
　　 曬滿谷婆婆換下的衣服褲子，床單被套。
　　 天下起陣雨。
　　 沙瑪依在洗衣服，她立馬收曬在晾衣桿上的衣物。
　　 阿只從屋里跑出來：沙瑪依，我來。
　　 沙瑪依：這鬼天氣，曬不干又換下這么多。
　　 阿只：老婆辛苦你了。
　　 老隊長拎一提水果進來：阿只。
　　 阿只：老爺爺。
　　 沙瑪依：老爺爺屋里請。
　　 老隊長：我來看看你阿媽，沙瑪依，久病床前無孝子，村里都夸你是個好媳婦。
　　
　　 場景20 房間里/日/內(nèi)
　　 老隊長：谷婆婆，你還認得我不。
　　 谷婆婆（睜著雙眼）：認……得。
　　 老隊長：谷婆婆，你會好起來的。
　　 谷婆婆（聲音微微）：好不…..了啦……我…..不怕死，我要…..等收了….麥子才走。
　　 老隊長：妹子，你為咱們村子功勞不少，鄉(xiāng)親們會記住你的。
　　
　　 場景21 田野/日/外
　　 一片連著一片，層層疊疊金黃粒粒的麥穗，像火紅的晚霞。
　　 阿措與一群男女青年收割麥子。
　　 阿措（唱）：
　　 麥粒粒，金黃黃，
　　 手拿鐮刀來收割。
　　 滿倉麥粒送情妹，
　　 妹呀，是否想念你阿哥。
　　 沙瑪依：阿措老弟，年年麥收唱，收了麥子送情妹，我看你呀，麥子都送進自己肚子，怪不得，情妹娶不進家來。
　　 阿措：嫂子，不是我不想娶，是丈母娘還沒把女孩奶大。
　　 沙瑪依：阿措，等丈母娘把女孩奶大，你都白頭發(fā)白胡子了。
　　 另一位女子：阿措，你想老牛啃嫩草呀。
　　 眾人哄笑。
　　
　　 場景22 操場/夜晚/外
　　 操場立著一堆麥草，麥草上豎著一捆麥穗。
　　 火光沖天。
　　 幾位男子彈三弦、吹笛子、吹蘆笙……
　　 一群男男女女穿著節(jié)日的盛裝，手牽手、肩并肩，圍成一個個的大圓圈。歡跳左腳舞。伴著錚錚作響的弦音，和著高亢清脆的歌調(diào)，時而蹉腳閃腰，時而折步跌腳時而擺手轉(zhuǎn)身，舞步整齊統(tǒng)一，舞姿輕盈健美。
　　 沙瑪依，阿措，隊長，也在其中。
　　 （唱）月亮出來圓又圓，
　　 月琴蘆笙聲聲響。
　　 又彈弦子又跳腳，
　　 歡天喜地把歌唱。
　　 ……
　　
　　 場景輩3 房間里/夜晚/內(nèi)
　　 谷婆婆回光返照，精神特爽。
　　 谷婆婆：阿只，阿只！
　　 谷婆婆：立夏天氣涼，麥子收得強，阿只我聽到阿措的歌聲，我聽到操場謝天神打歌聲。
　　 阿只：阿媽，今年麥子大豐收。
　　 谷婆婆：豐收就好。
　　 沙瑪依（端著冒熱氣麥面粑粑）媽，麥子熟了，這是你愛吃的麥面耙耙。
　　 谷婆婆（看著沙瑪依端著新麥面粑粑，臉上溢出了開心的笑，用幾乎只有她自己才能聽見的聲音）：我可以……安心地……去見你爹了。（頭一歪去死了）
　　 阿只：阿媽！阿媽?。ū瘋皆诠绕牌派砩蠎Q哭）
　　 沙瑪依傷心哀哭。
　　
　　 場景24 院子/夜晚/內(nèi)
　　 阿只舉起獵槍，朝天一聲響。
　　 老隊長、隊長、阿措還有一些男女村民趕來。
　　
　　 場景25 操場/日/外
　　 鏡頭：幾位男子把一頭大水牛宰殺倒地
　　 鏡頭：幾只褪了毛羊、豬。
　　 鏡頭：成堆的雞鴨，一群婦女在清洗。
　　 鏡頭：六口駕著旺火的大鍋煮著豬、羊、牛。
　　
　　 場景27 路上/日/內(nèi)
　　 數(shù)百人的出殯，場面壯觀。
　　 哀樂聲，鑼鼓聲，嗩吶聲，笛子聲，聲聲悲哀，憂傷，催人淚下。
　　 送殯人群，都哭得聲淚俱下。
　　 遠鏡：出殯隊伍猶如一條五顏六色的蛇彎曲身子慢慢爬行。
　　
　　 場景27 墳地/日/外
　　 棺材安置土坑。
　　 祭師畢摩念念有詞，似乎只有他自己才聽得懂。做著一個個神神秘秘驅(qū)鬼動作。
　　 送殯隊伍圍著棺材繞圈，哭聲撕心裂肺。
　　
　　 場景28 墳地/日/外
　　 一組山林鏡頭。
　　 阿只與沙瑪依披白戴孝跪在墳前哭泣。
　　 推出劇終
　　 2020年4月25日