【星月】此風可休矣(隨筆) ————關于格律詩詞革新之個見
早年郭冬臨馮鞏合作過一段小品“狗不理包子”。說為了順應時代,貼近受眾,電視欄目須進行新的嘗試。于是乎,天津快板,京東大鼓,流行歌曲等等劇目齊上陣,對諸如“焦點訪談”“體育節(jié)目”“天氣預報”等經(jīng)典欄目進行了“改造”?;溨C,讓人忍俊不禁,笑得前仰后合。
小品固然是夸張的,但是斂衽想想,難道生活中就沒有此類悖于規(guī)律常識,削足適履,嘩眾取寵的事么?有!
譬如我身邊有不少朋友,圈里圈外,里手外行經(jīng)常問我:都21世紀了,古典詩詞為什么還要遵循舊制聲律?就不能跳出藩籬,一肇新風?
我往往呵呵一笑:可以啊,當然可以,詩者,言心言志嘛。大可以縱心所欲,自由揮灑。但是,就請不要標上格律字樣了,那是張冠李戴。你大可叫自由體,梨花體,丘八體,或者其他什么各種體。一為古韻,只能在規(guī)范的聲律中演繹特定的內(nèi)容。這是由本質(zhì)特性決定的。
也許我說的不夠委婉吧。正如美聲與搖滾,都屬音樂范疇。但兩種風格,兩番神貌。熱情奔放的搖滾,為什么要求美聲擯棄它詠嘆、宣敘的特質(zhì),朝朋克、藍調(diào)的風格遞進呢?詩亦如此,格律也好,古風打油也罷,乃至現(xiàn)代詩歌,都是詩,然而,因為各自的創(chuàng)作規(guī)律與內(nèi)在特質(zhì)不同。強制嫁接并不能催生優(yōu)良的品種來。正如毛澤東在給陳毅談詩的一封信中指出:“律詩要講平仄,不講平仄,即非律詩”。
時下各類詩詞速成班如雨后春筍,過江之鯽。很多人開始寫古典詩詞,從文化傳承上講,這固為喜事。然欲流之遠者,必浚其泉源。古典詩與現(xiàn)代詩,格律詩與自由詩,中國詩與外國詩最大的不同,體現(xiàn)在音樂屬性上,相比源于西方的現(xiàn)代自由詩,傳統(tǒng)詩詞與音樂的關系更緊密,更直接。四大法則起承轉(zhuǎn)合本來就是脫于古典音樂的曲式結構原則。
中國詩歌最先是與舞蹈、音樂同時誕生于先民的祭祀媚神活動。我國的信史肇始于殷商,信史的產(chǎn)生也宣告了文學的誕生.甲骨文上明確記載了女巫男覡歌之蹈之,嫌媚于祭壇,其歌謠中包含著最原始的詩歌.布哈林在《歷史唯物論》中說道“藝術的最古形態(tài),是跳舞,音樂,詩歌.而這三者是互相融合在一塊的”。而關于三者之間的緊密關系,古典文獻記載更為詳盡:
“詩言其志也,歌詠其聲也,舞動其容也,三者本一心”(《樂記》)。
“人喜則斯陶,陶斯詠,詠斯猶,猶斯舞”(《檀弓》)
音樂的起源就是詩歌的起源,依附于音樂旋律的歌辭、卜辭就是詩歌的最初形式。周易中許多卜辭,本來就是優(yōu)美的詩章:“鳴鶴在陰,其子和之,我有好爵,吾與爾靡之”、“明夷于飛垂其翼,君子于行,三日不食”等等。這個理論《毛詩正文》有系統(tǒng)的講述。而《詩經(jīng)》體現(xiàn)的更加淋漓盡致:“《國風》乃國中男女道其情思之辭,人心自然之樂也。故先王采以入樂,而被之弦歌。朝廷之樂歌曰雅,宗廟之樂曰頌,於燕饗焉用之,於朝會焉用之,於享祀焉用之”。直接表明了詩經(jīng)之風頌雅的各自的音樂屬性。通過以上分析我們可以看出中國詩歌根深蒂固的音樂屬性,依樂譜詞這一特征從源頭,經(jīng)魏晉,到唐宋,至明清,直到今天依然一脈相承,綿綿不絕,這是我國古典詩歌獨具的表達方式與風格,是別于其他詩體的圭臬。
在詩詞創(chuàng)作中,這種音樂屬性體現(xiàn)在行文中聲律的和諧規(guī)范上。就是我們必須遵循的格律。南朝之前的詩詞,雖然也具有音律特征,但基本處在野生蔓長階段,各地的用韻,格式不一而足,這在漢樂府詩中表現(xiàn)的非常突出。樂府本來是秦漢官方司音樂的官署,其職能就是訓練樂工,制定樂譜和采集歌詞。這也從側(cè)面證明了音樂于詩歌的同源關系。為了規(guī)整音律,系統(tǒng)格式,到了南朝,文學家、聲律家沈約,通過前人的四聲和雙聲疊韻,系統(tǒng)化,程式化的規(guī)定了聲、韻、調(diào)。并創(chuàng)立了詩歌創(chuàng)作的四聲八病之說。有著統(tǒng)一規(guī)范標的格律詩,正式以體系形式橫空出世,歷經(jīng)豐富發(fā)展,盛極于唐宋,成為近體詩必須遵循的最基本的規(guī)則。從格律的成因上分析,嚴格的音律規(guī)范,對詩歌創(chuàng)作不是束縛,而是一條通往高處的捷徑。滌除了南朝之前詩歌因地域出現(xiàn)的雜亂問題,過濾了以前歌詠中不和聲律的弊病,建立起一套詩詞美化程序軟件。
正如一個衣衫襤褸,蓬頭垢面的人,通過合體的新衣,新穎的發(fā)型,加上各類化妝品,被打扮的陽光燦爛,光彩照人一樣。而格律就是那新衣,那發(fā)型,那化妝品。是對詩詞精心規(guī)范,雕刻,美顏的再創(chuàng)造。
所以那些輕率提出不蹈格律的人,其實就是不懂格律的妙處,不懂中國詩歌別具一格,一幟獨樹的真核所在。那么,格律詩需要變革鼎新么?當然需要,也必須力脫窠臼。唯其如此,才能在新的時潮下,別開生路與生面,闖出一片新的天地來。但是這個變革不是連根拔起的再造,另起爐灶的重建?;镜目蚣懿荒苊撾x,音律美的風格必須發(fā)揚傳承下去。這是對傳統(tǒng)文化的敬仰,也是對詩詞規(guī)律的尊重。
如果說評價一首詩的優(yōu)劣最終落實在意境上,那么個人以為近體詩的創(chuàng)新變革也得從意境,語言著手,通過合乎聲律,而又緊隨時代氣息的語言,以古典詩詞這個載體來詮釋現(xiàn)代人的思想情感。紹襲與創(chuàng)新并舉,才能打開生路,使這一千年瑰寶煥發(fā)新的光彩來。
脫離本質(zhì),為改變而改變,為標新而標的風氣可以休矣。