《美麗的南斯拉夫》第六章 米特爾大叔

　　微娜看見在一家有兩層舊木房門邊由多塊木片圍成的柵欄里，有一個(gè)大叔，在彎腰捆他的麥秸。他的身邊過(guò)來(lái)一些的地上，豎起搭了一堆草垛。
　　就招呼道：“大叔！”
　　這個(gè)大叔，看見一個(gè)姑娘背著一個(gè)受傷的游擊隊(duì)員，立刻就放下手里的麥秸，馬上走到門口，把柵欄門打開：
　　“姑娘，你有什么事嗎？”
　　“我們襲擊了一個(gè)德國(guó)鬼子的營(yíng)地，我們隊(duì)長(zhǎng)受傷了?！?br /> 　　“可是，我們這附近有德國(guó)軍營(yíng)。在這里附近，德國(guó)人一天都要來(lái)幾趟?！贝笫蹇吹接螕絷?duì)也想幫，就是害怕德國(guó)鬼子。
　　“那就不打攪大叔了?！蔽⒛戎肋@事讓大叔為難，就背著大隊(duì)長(zhǎng)走了。
　　然后，微娜就背著自己的隊(duì)長(zhǎng)，往前走去。
　　當(dāng)他們走了很一段，這個(gè)大叔喊住他們：“等一下！”
　　微娜就停下。
　　大叔就走了上來(lái)。
　　“走，到屋里去。”
　　微娜說(shuō)：“大叔，這樣會(huì)連累你的。”
　　“可是你們能走哪兒去？一出村，很容易遇到了德國(guó)鬼子?，F(xiàn)在德國(guó)鬼子在抓游擊隊(duì)員，特別是他（大叔指斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)），首先會(huì)被他們殺死。走！”
　　于是，微娜就背著自己的隊(duì)長(zhǎng)和大叔，一起到了大叔的家里……
　　在那時(shí)，南斯拉夫游擊隊(duì)深受人們的喜愛。這時(shí)，米特爾大叔也管不了德國(guó)鬼子發(fā)現(xiàn)他家藏有游擊隊(duì)員，生命危險(xiǎn)的后果。招呼自己老婆：
　　“米爾娜，快把床上被子拿上到閣樓上去收拾，讓他睡在閣樓上。”
　　“馬上就去?！?br /> 　　他的女人，馬上拿起床上的被子，跟著他們上了閣樓，把斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)抬到床上，大叔的女人就為他收拾。
　　然后，米特爾大叔說(shuō)：“姑娘，你們就呆在這里?！?br /> 　　斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)：“大叔，這樣你會(huì)被德國(guó)鬼子打死的?！?br /> 　　“我總不至于，看到你們被鬼子帶去吧?！?br /> 　　“這不行，你們家人都要被殺的。”
　　“不要說(shuō)了。”大叔說(shuō)。
　　然后，斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)就睡在大叔的閣樓上。微娜和大叔就下來(lái)了……
　　就這樣，米特爾大叔才心里放心些，他就下樓，對(duì)自己的女人說(shuō)：“快把門關(guān)上，把窗簾拉上！”
　　他女人就馬上這樣做了。
　　就這樣，他們一晚上都沒有遇到什么事，到第二天，斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)和微娜要告辭了。米特爾大叔讓他們吃了早飯，之后，大叔把斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)背下樓。才讓微娜背著斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)走。
　　“謝謝你，大叔！”斯托揚(yáng)感激地說(shuō)。
　　大叔立刻說(shuō)：“剛天亮這一段時(shí)間，德國(guó)鬼子還沒有出來(lái)，你們快走?！?br /> 　　“麻煩你了?！彼雇袚P(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)。
　　“這些東西路上吃。”
　　說(shuō)完，大叔就從桌上，拿起面包，香腸裝進(jìn)一個(gè)布口袋里，掛在斯托揚(yáng)的背上。然后，微娜就背著自己大隊(duì)長(zhǎng)，向村外走去。
　　還沒有出村，就看見前面有德國(guó)鬼子走來(lái)。微娜馬上返回來(lái)背著隊(duì)長(zhǎng)快步返回大叔的家里。
　　“有德國(guó)鬼子！”
　　“什么！”大叔大吃一驚。
　　“到村口了?！?br /> 　　大叔覺得如果把游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)藏在家里，德國(guó)鬼子會(huì)找到。他在著急時(shí)，想到了門口邊上的地窖。就立刻說(shuō)：“這房里藏不住人，到地窖里去！”
　　說(shuō)完，就帶著微娜出了門，到了門口邊的地窖上，打開蓋，就把斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)放到里面去，還有微娜，就放上蓋子。過(guò)了三四分鐘，德國(guó)鬼子就來(lái)了。
　　一個(gè)德國(guó)軍官問(wèn)：“你這里來(lái)游擊隊(duì)沒有？”
　　米特爾大叔，盡管緊張，還是極力穩(wěn)定自己的情緒說(shuō)：“沒有看見?！?br /> 　　德國(guó)軍官，臉色變得兇起來(lái)。擅長(zhǎng)誘供的他，看了大叔表情發(fā)硬的臉，知道對(duì)方害怕，就立刻用套話問(wèn)：“我看見有游擊隊(duì)進(jìn)了你的家。”好像他真的看見了似的。
　　大叔沒有說(shuō)話。
　　德國(guó)軍官就抬起手，在臉上摸摸，然后冷不丁地喝問(wèn)：“你說(shuō)話呀！？”
　　“我家里沒有來(lái)游擊隊(duì)。”米特爾大叔堅(jiān)持說(shuō)。
　　“哼，你在我面前不老實(shí)，等會(huì)就知道了?！?br /> 　　說(shuō)了會(huì)，德國(guó)軍官就讓士兵，在大叔家里去搜。
　　米特爾大叔不說(shuō)話了。然后，他們就去搜。過(guò)來(lái)很一會(huì)，沒有搜到。
　　狡猾的德國(guó)軍官看見大叔六歲的兒子，就彎下腰問(wèn)：“小孩！有人到你家里來(lái)沒有？”
　　小孩回答：“有兩個(gè)大人來(lái)我們家了?！?br /> 　　“你敢撒謊！”德國(guó)軍官冒火了，站起身，對(duì)米特爾大叔說(shuō)。
　　“我家里沒有游擊隊(duì)?！泵滋貭柎笫鍒?jiān)持說(shuō)。
　　“你不說(shuō)，就只有死！”德國(guó)軍官威脅說(shuō)。
　　然后，德國(guó)軍官?gòu)难g的皮帶上拔出手槍對(duì)著米特爾大叔的胸部，口氣惡狠狠再次威脅：“你把游擊隊(duì)藏在哪里？”
　　“軍官先生，我一早起來(lái)就忙，哪有游擊隊(duì)員，我沒有看見。”米特爾大叔手一攤，做起一副沒有這回事的樣子。
　　“我提醒你，只要我抓住了游擊隊(duì)員，你全家都要進(jìn)集中營(yíng)?！苯苹牡聡?guó)軍官在厄詐米特爾大叔。
　　米特爾大叔把身子一側(cè)，轉(zhuǎn)過(guò)臉去。
　　然后，德國(guó)軍官見這一招沒有用，就冷冷地說(shuō)：“搜！”
　　于是，三個(gè)鬼子再次往閣樓上搜和里屋搜，還是沒有搜到。狡猾的德國(guó)軍官可能知道靠搜，是搜不出來(lái)。就一步跨到米特爾大叔跟前說(shuō)：“你不說(shuō)，你就不要想活?！?br /> 　　然后，一個(gè)德國(guó)鬼子走過(guò)來(lái)，用槍托打米特爾大叔的肩膀，把他打冒火了，就一拳向鬼子打去，然后，身邊的一個(gè)鬼子，立刻向米特爾大叔開槍，打死了米特大叔。
　　德國(guó)軍官非常的失望。一個(gè)部下問(wèn)：
　　“長(zhǎng)官，他家人怎么辦？”
　　“抓到集中營(yíng)去?！?br /> 　　“哎，希特勒！”德國(guó)鬼子響亮地一抬手（德國(guó)軍隊(duì)敬禮的方式）。就把米特爾家人，押走了。
　　在地窖里，斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)和微娜聽到了槍聲，然后，就聽到了有什么物體倒在地上的聲音。斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)馬上就意識(shí)到：米特爾被打死了。是為了他，南斯拉夫游擊隊(duì)而死的。他幾乎氣瘋了，就不顧自己的肚皮有重傷，翻身下床，要上去打死德國(guó)鬼子。微娜一時(shí)，沒有明白他意思，看見他剛爬上暗淡的梯子時(shí)，才明白他要去打擊鬼子，就跑去，已經(jīng)遲了，斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)把地窖門打開，就看見：米特爾大叔倒在地窖旁。這時(shí)，米特爾大叔就要死了，他看見斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)打開門，就用最后力氣爬起來(lái)一撲，強(qiáng)行把地窖的門壓上，這時(shí)，德國(guó)鬼子剛離開。后來(lái)，斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)把米特爾埋了。微娜就把自己的隊(duì)長(zhǎng)背回游擊隊(duì)駐地去?！　?br /> 　　位于南斯拉夫貝爾格萊德市中心的科爾維尼大街的秘密警察局，它有四層樓，在四樓上梯的棕色門，有一間科室，里面有一張由紅松木制成的光滑的辦公桌旁，坐著一個(gè)警員。他34歲多，眼睛都陷在他的眼窩里，他的眼睛顯得是那樣溫存富有光彩，非常的穩(wěn)沉，精明。他長(zhǎng)臉，鼻子方正。他在看情報(bào)通報(bào)。
　　他就是打入秘密警察局的地下黨員多尼。而在警察局的名字，公開名字：狄米維奇。
　　他知道：七天前，在約萬(wàn)家里開的第二區(qū)小組委員會(huì)會(huì)議的大部分成員，被抓了。是秘密警察局的隊(duì)長(zhǎng)米羅干的。而被抓了多少人，又跑了誰(shuí)？誰(shuí)被打死了，誰(shuí)出賣了組織，這個(gè)非常敏感的重要問(wèn)題，德瓦書記要求他盡量搞清這個(gè)情況?？墒?，他非常清楚，這十分難。首先執(zhí)行這次任務(wù)的米羅隊(duì)長(zhǎng)，狡猾十分敏感，擅長(zhǎng)誘供和套供。
　　這個(gè)情況使多尼覺得，自己的一言一行還要小心。他把背靠在黑皮膠椅上，臉色沉靜。
　　我該怎樣弄清這一情況他想到：看來(lái)要去找米羅的一幫人，可，不太可能；也不可能向他們問(wèn)什么，那一句話不對(duì)，就會(huì)引來(lái)危險(xiǎn)因?yàn)檫@些南斯拉夫漢奸，是最熱衷于挖出隱藏在秘密警察局里的南斯拉夫地下黨員。不，我或者可以換一種方式，再找機(jī)會(huì)，好像管理審訊記錄的基維斯，可以去他那里一趟。
　　想到這里，多尼就決定去試一試，找基維斯。然后，就關(guān)上門，下二樓向米羅隊(duì)長(zhǎng)隔三間的案件管理辦公室的棕色門走去。
　　他敲了一門，沒有聲音，就推門進(jìn)去,沒有人。他覺得這應(yīng)該是機(jī)會(huì)，就因?yàn)?，基維斯可能去米羅隊(duì)長(zhǎng)，可能去向他收集被抓的地下黨員的審訊記錄。他本來(lái)把抽屜打開，因?yàn)槌閷蠜]有鎖，在猶豫，不，我還是要知道，來(lái)了就做。他想到。就打開抽屜，里面又許多的簡(jiǎn)直無(wú)法看的資料，就是說(shuō)無(wú)從看。這時(shí)門就開了，
　　基維斯走了來(lái)。
　　多尼就關(guān)上抽屜，馬上招呼基維斯。
　　他倆聊了一會(huì)。多尼本想問(wèn)一些問(wèn)題。比如：你去米羅那里，他那里有招供的人等他馬上打住，因?yàn)?，這一些問(wèn)話，很有可能會(huì)傳到米羅那里，這樣，敏感而狡猾的米羅，就會(huì)注意他。為什么要這樣說(shuō)呢？我們?cè)谇懊嬷v過(guò)：秘密警察擅長(zhǎng)捕風(fēng)捉影，胡亂抓人。
　　“你找我嗎？”基維斯問(wèn)。
　　“今天晚上，海因?qū)④娬?qǐng)警察局的人員做客?！?br /> 　　“我聽米羅說(shuō)了。他只喊讓克，加納維奇去。你去嗎？”
　　“去。”多尼知道這兩人抓人挺厲害的，會(huì)跟蹤到你的門口，而讓你感覺不到，還擅長(zhǎng)胡亂抓人。
　　他淡淡說(shuō)了幾句話，就走了，再說(shuō)下去沒有用。他決定晚上去米羅的辦公室，弄清一星期前在約萬(wàn)家里開會(huì)，以及后來(lái)，有多少人被捕，還有誰(shuí)出賣了組織的事。
　　然后，他回到了辦公室。