![江山文學(xué)網(wǎng)-原創(chuàng)小說-優(yōu)秀文學(xué)](/images/top_bg.jpg)
【文璞】胡適給《水經(jīng)注??薄钒缸髯C的智慧(隨筆)
抗戰(zhàn)伊始,胡適出任駐美大使,在繁忙外交工作的間隙,他仍心系國學(xué),與國內(nèi)學(xué)者王重民通信研討,對(duì)《水經(jīng)注》的諸多“學(xué)案”產(chǎn)生濃厚興趣,由此開啟了十余年專注的《水經(jīng)注》研究征程。
胡適研究《水經(jīng)注》時(shí),先從收集國內(nèi)現(xiàn)存版本入手,其藏品不僅數(shù)量龐大,且版別齊全,盡顯他對(duì)學(xué)術(shù)的執(zhí)著?!端?jīng)注》雖是地理著作,看似與法律毫無瓜葛,實(shí)則治學(xué)方法相通。一個(gè)文學(xué)家若無深度思想,難以傳承民族精粹,唯有兼具深度、厚度與廣度,方能產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。
在胡適豐富的藏品中,清乾隆五十一年小山堂刻本《水經(jīng)注釋》受其偏愛,題記字?jǐn)?shù)最多?!八膸烊珪扁n本《水經(jīng)注釋》是個(gè)例外,未入其藏書目錄。清光緒十四年無錫薛氏刻本《水經(jīng)注》封面有胡適朱筆題記,他雖覺此版本錯(cuò)訛多、學(xué)術(shù)價(jià)值不高,但因其經(jīng)胡適次子胡思杜之手,胡思杜于牌記頁親筆留言“民國卅八年六月廿七日胡思杜過錄一遍”,在1949年6月27日,胡適身在美國,胡思杜在國內(nèi),父子異地,一書留二人題記,使其更具收藏價(jià)值,成為珍貴墨寶。
從胡適1944年10月7日的日記中,能領(lǐng)略他對(duì)《水經(jīng)注》研究的深邃思考:“我正在研究《水經(jīng)注》大疑案,得出法院審判不利于被告的結(jié)論,原告只需‘空穴來風(fēng)’、‘必有所自’,被告反駁還要反證?!边@簡(jiǎn)潔之語高度涵蓋了證據(jù)舉證規(guī)則、證據(jù)法與人權(quán)保障以及“罪疑惟輕”的證據(jù)適用原則。
清朝全祖望、趙一清、戴震三家??薄端?jīng)注》,因三家之言相似,后人推定戴震抄襲。胡適耗費(fèi)數(shù)年,書寫百萬字為戴震翻案。其主要依據(jù)之一是戴震校本成書最晚卻刊行最早,還從三人不同版本中考據(jù)具體語句和詞組,探究抄襲與雷同的可能。他研究細(xì)致入微,對(duì)每個(gè)詞都大篇幅論述,綜合運(yùn)用邏輯學(xué)、修辭學(xué)、訓(xùn)詁學(xué),乃至類似現(xiàn)代的偵查、心理等學(xué)科知識(shí)。如“鳥扶邑”一詞,戴震據(jù)考《大典》得證,不存在抄襲。
胡適強(qiáng)調(diào)古籍真?zhèn)涡栊?保曰謴?fù)或保持原書本來面目,認(rèn)為越古老的古籍善本權(quán)威性越高。此見解與法律對(duì)證據(jù)的要求如出一轍。法律認(rèn)定事實(shí)需確鑿證據(jù),對(duì)證據(jù)的認(rèn)定要追根溯源,原始物證或能證明客觀事實(shí)的原始記錄即書證最為有力,其次是人證。對(duì)于零散人證,需反復(fù)論證、邏輯推理、假設(shè)前提、類比類推以去偽存真。
胡適在《水經(jīng)注》研究中的態(tài)度和方法,彰顯出極其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目蒲芯?。他不放過任何線索,深入剖析每個(gè)細(xì)節(jié)。正如法律案件中,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臋z察官和法官不會(huì)放過任何可能影響案件結(jié)果的證據(jù),會(huì)仔細(xì)審查書證、物證,傾聽證人證言,通過邏輯推理和類比分析,排除合理懷疑,追求客觀真實(shí)的法律事實(shí)。
胡適面對(duì)學(xué)術(shù)難題,始終認(rèn)真負(fù)責(zé)。他不滿足于表面相似或推測(cè),深入探究每一個(gè)詞語、每一個(gè)版本的細(xì)微差異,力求精準(zhǔn)答案。這種對(duì)學(xué)問的敬畏和對(duì)真理的追求,乃科學(xué)研究應(yīng)有的態(tài)度。在法律領(lǐng)域,負(fù)責(zé)案件的律師也需如此,為當(dāng)事人合法權(quán)益全力以赴,研究法律條文,分析案例,提供有力辯護(hù)或代理。
胡適在研究中從不回避難題,敢于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)觀點(diǎn)。他為戴震翻案,重新審視和挑戰(zhàn)既有定論。在為朋友的官司中,他將這種勇氣和魄力運(yùn)用到法庭作證上,對(duì)于私文書的不公開性及存在的瑕疵,無合理質(zhì)疑條件,他一一詳盡論述和推理,提供了有力證據(jù),起到關(guān)鍵作用。
胡適對(duì)《水經(jīng)注》的研究,展示了嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、負(fù)責(zé)、敢于挑戰(zhàn)的科學(xué)態(tài)度。這得益于他在歐美國家的長期學(xué)習(xí),對(duì)西方文化、政治制度和司法原則領(lǐng)會(huì)深刻。中國非判例入法法系,也是證據(jù)法典難以建立的原因之一。胡適巧妙運(yùn)用法庭證據(jù)辯論制度,洋為中用,這種態(tài)度在法律及其他學(xué)科領(lǐng)域皆具重要借鑒意義。唯有秉持此態(tài)度,我們?cè)趯W(xué)術(shù)研究和實(shí)踐工作中才能不斷接近真理,為社會(huì)進(jìn)步和發(fā)展貢獻(xiàn)更多價(jià)值。
(首發(fā))