翠屏湖，又名于橋水庫(kù)，因南依翠屏山而得名，位于天津市薊州區(qū)城東，是國(guó)家重點(diǎn)大型水庫(kù)之一，東西長(zhǎng)達(dá)35公里的翠屏湖，春季風(fēng)景如畫，煙波浩渺，水天一色，蕩舟湖上，鷗浮上下，魚戲東西，這條極美徒步路線，每一步都是對(duì)女性力量的犒賞。
　　 翠屏湖，像一顆鑲嵌在大地之上的明珠，在歲月的長(zhǎng)河中中，悄然編織出一幅幅生動(dòng)、而富有詩(shī)意、四季畫卷，與湖光山色之間，聆聽翠屏湖的四季頌歌！
　　 翠屏山，因形狀似龜，又名龜山。位于薊縣翠屏山鄉(xiāng)八里鋪莊東側(cè)，即于橋水庫(kù)一翠屏湖南岸。屬于燕山山脈，丘陵地貌，山勢(shì)低緩，山色郁蔥蒼翠，連畫如屏。峰回路轉(zhuǎn)，山水一線天，人間最美三月天，鳥語(yǔ)花香柳如煙；青山綠水花一片，陽(yáng)光美景暖人間。
　　 相傳在遠(yuǎn)古年代，缺水，始終困擾著今天的薊縣。巖石裸露，飛沙走石、很難存水。一旦遇到雨季，又會(huì)洪水肆虐，泛濫成災(zāi)、頓成澤國(guó)、禾苗殆盡、街上行船、顆粒無收，饑荒、瘟疫橫行，長(zhǎng)期居住在這里、心地善良的人們，飽受各種天災(zāi)之患。
　　 有一天東海觀音、帶著金童、玉女，駕著五色祥云，路過此地，正好趕上水患，看到餓殍遍野、石山裸露，許多衣著破爛、農(nóng)婦懷里抱著嗷嗷待哺的嬰兒，餓著面黃肌瘦。壓低祥云，化作一名乞丐，來到一家張氏茅屋前，輕輕地敲開這戶人家的門。開門的是一個(gè)衣著破爛的中年婦女，懷里抱著不滿一周歲的女兒，遭受水災(zāi)，食物匱乏，已經(jīng)餓的面黃肌瘦，雖然面黃肌瘦，但永遠(yuǎn)掩蓋不了一雙毛絨絨的大眼睛，透露出來天真的靈氣。
　　 女主人心地十分善良，雖然她們的生活，已經(jīng)過的吃了早上、沒晚上，十分艱難。當(dāng)看到有討飯的乞丐踏進(jìn)家門，把自己鍋里僅剩的一碗米飯，雙手遞給了乞丐、觀世音菩薩的化身。天上圣賢哪知人間凡人苦？更沒讓乞丐觀音化身，料想到他家里的頂梁柱男主人突然得了怪病，腹痛難忍，求遍當(dāng)?shù)孛t(yī)都不見好轉(zhuǎn)。求醫(yī)無門，讓這家心地善良的女主人，更是雪上加霜。
　　 看到家里水缸里泛黃的水，乞丐觀音化身接著問道：“當(dāng)我路過此地，看到水災(zāi)這么嚴(yán)重，食物匱乏，難道水也缺嗎？”心地善良的中年婦女說道：“薊縣。巖石裸露，飛沙走石、很難存水，這些水都是下雨的時(shí)候，盛的房檐水。”
　　 “天庭那知凡間苦”。當(dāng)乞丐觀音化身，看到一貧如洗、心地善良的張氏母女倆，盡管自己食不充饑、服不遮體，還把僅有的一碗米飯，讓給自己，感動(dòng)的流下的淚水，變成了今天薊縣石頭山上，一眼眼清澈的山泉，常年汩汩流水。
　　 乞丐觀音化身，吃完米飯，化作一縷青煙，帶著金童、玉女，站在九龍山山頂開始施法，拿出玉凈瓶里的楊柳枝，開始使勁點(diǎn)化，讓薊縣石頭裸露的大山，長(zhǎng)滿了各種樹木和奇花異草，覆蓋了薊縣周圍的各個(gè)裸露的石頭山，讓金童搬起九龍山山頂?shù)囊粔K石頭，扔在今天的翠屏湖的位置，砸開了一個(gè)大坑，讓收集天上的無根水和山澗的泉水，就變成了今天的“翠屏湖”。掀起石頭放在翠屏湖的南岸，變成一個(gè)巨大的烏龜，晝夜守護(hù)在翠屏湖湖畔。因此，翠屏山當(dāng)?shù)厝艘步小褒斏健薄?br />　　 “滴水之涌泉相報(bào)”。當(dāng)觀音帶著金童和玉女，點(diǎn)化完薊縣周圍的山和翠屏湖，又想起了心地善良的張氏母女，給她的一碗米飯，盡管她們生活著那么艱難，也給觀音乞丐化身施給了一碗米飯。想到這里的時(shí)候，觀音毫不猶豫的楊柳枝上摘下一片柳葉，讓玉女扔進(jìn)了翠屏湖，點(diǎn)化成“金翅鯉魚”。
　　 當(dāng)天晚上，觀音托夢(mèng)給張氏母女，讓她每天盛一碗翠屏湖的水給她丈夫喝。喝了一段時(shí)間，丈夫的病竟不治而愈。還告訴張氏母親，自己懷里女兒，有福相，長(zhǎng)大之后一定和她一樣善良。也有佛緣。她會(huì)時(shí)刻保護(hù)她，春保吉慶、夏保安寧，秋無三災(zāi)、冬無患難。好好撫養(yǎng)女兒長(zhǎng)大成人，她時(shí)刻關(guān)注著她母女倆，讓福從天上來、禍從電光去，災(zāi)門緊閉、財(cái)門大開；好人相逢、惡人遠(yuǎn)離，一年十二月，月月降吉祥，晝夜十二時(shí)，時(shí)時(shí)保平安。讓她母女倆，青黃不接、缺吃的時(shí)候，可以在翠屏湖撒網(wǎng)打魚度日。
　　 翠屏湖是觀音菩薩點(diǎn)化過的湖水，能治百病。這一傳說不脛而走，方圓幾十里都有人趕來喝翠屏湖的水。有人用翠屏湖的洗瘡毒，有人翠屏湖水回家煎藥。也是翠屏湖的水，解決了薊縣人們吃水困難。附近常年居住的人們，于是在翠屏湖建了一座觀音廟，觀音廟的香火也旺了起來。香客絡(luò)繹不絕。時(shí)過境遷，物換星移、后來隨著兵荒馬亂戰(zhàn)爭(zhēng)年代，今天的觀音廟，早已不見蹤影，只剩下翠屏湖“一如既往地滋養(yǎng)著這一方水土”。翠屏湖四周柳樹環(huán)繞，水中藻荇交橫，隨湖泉水四散開，魚蝦水產(chǎn)豐富，養(yǎng)育了薊縣這一方人民。
　　 今天薊縣的翠屏湖，位于薊縣東北方，州河上游，是國(guó)家重點(diǎn)大型水庫(kù)之一，水庫(kù)壩址建于薊運(yùn)河左支流州河出口處。于橋水庫(kù)湖面千頃碧浪，
　　 既是天津市最大的水庫(kù)、面積最大的淡水湖、“引灤入津”的調(diào)蓄水庫(kù)、天津人的水源地，還是聞名遐邇的風(fēng)景勝地。于橋水庫(kù)興建于1959年12月，于1960年7月完成了一期工程并投入使用。
　　 傳說總歸傳說，這是讓“人心存善念，有舍才有得”美麗動(dòng)人的神話傳說！